Na predmestí Buenos Aires sa ovdovený Gabriel práve nasťahoval k svojmu kolegovi z práce Juanovi. Gabriel je tichý a plachý otec malej dcérky, zatiaľ čo Juan je samé večierky a ženy. Prekvapivo sa však medzi nimi začína vytvárať sexuálne napätie, s ktorým sa musia obaja vyrovnať. Je jasné, že ani jeden z nich nedokáže zastaviť nevyhnutné. Je však ich spojenie čisto fyzické alebo im hrozí nebezpečenstvo, že svoj intímny vzťah prehĺbia viac, ako si dokázali predstaviť? Po projekciách filmov Plán B a Neprítomný (Aussente, 2011) sa po ôsmich rokoch vracia do programu FFi režisér Marco Berger ďalším príbehom o odolávaní a poddaní sa neodolateľnému.