Osemročné dieťa má zdanlivo liberálnu matku, ktorá jej dovoľuje nosiť androgýnne oblečenie a oslovuje ju Cocó. To však platí len doma. Keď rodina odíde na prázdniny na vidiek, zrazu sa Cocó musí správať ako chlapec, aby „nebudila rozruch“. Cocó však nedokáže pochopiť, prečo tisícky druhov včiel dokážu žiť vedľa seba, ale ľudia nie. Sugestívna snímka režisérky Estibaliz Urresola Solaguren zachytáva najdôležitejší moment v živote transdievčatka – tvrdohlavé rozhodnutie byť sama sebou.