Film Nechcem spať sám sa odohráva v Tsaiovej rodnej Malajzii, v Kuala Lumpur (a v čase uvedenia v Malajzii zakázaný), je o bizarných intímnych interakciách a o ich potrebe a absencii, o žití a prežívaní. Opäť vlastne neradostné témy osamelosti a túženia po ľudskom dotyku vtelené do takmer bezslovného príbehu vypovedaného tsaiovsky fascinujúcim spôsobom. Rumba, ktorá sa preklopí vo zvláštny, pod kožu idúci milostný trojuholník v meste, kde teplota a vlhkosť vzduchu prudko sťažujú normálne dýchanie.