Film sa odohráva v Toulouse a rozpráva príbeh Jeana, 55-ročného policajta, ktorý nájde svojho syna Maxima a jeho priateľa obesených v hotelovej izbe. Pitva ukázala, že syn zomrel na predávkovanie GHB len sedem minút po tom, čo zomrel jeho priateľ. Počas večera organizovaného Maximovými priateľmi Jean objaví klub BISOU, kam chodieval jeho syn. Jean sa opakovane do klubu vracia a smútok sa začne miešať s túžbou objaviť svet svojho syna.

Film na festivale uvedie režisér Ricky Mastro.